A BOA MEMORIA DE DOÑA ROSALÍA CASTRO DE MURGUÍA 2ª poesía

A veneración que se merece a máis delicada e máis galega das poetisas galegas ; a boa amizade que debo ao Sr. Murguía, adicolle esta poesia a Rosalía a súa memoria :

Desde qu’ o pé d’ os olivos                                                                                                                    d’ Adina enterrar che vin                                                                                                                      eu non sey por que me lembro                                                                                                            d’ a miña patria infelis…….                                                                                                                        Tí n’ a coba, ela esquencida                                                                                                              de todos, ¡ triste de min !                                                                                                                      ¡ cantándoche os teus cantares                                                                                                            choro por ela …. e por tí ! …

Alfredo  BRAÑAS Alfredo Brañas

 

A BOA MEMORIA DE DOÑA ROSALÍA CASTRO DE MURGUÍA

Isidoro Casulleras Galiano ;cuñado de Alfredo Brañas xa que era irmán da súa dona Ramona Casulleras, médico e escritor : creou a obra teatral da lenda medieval de Xoán Tuorum ( romance sobre a tradición galega do século XIV). Escribiu esta poesia  a memoria de  ROSALIA  :                                                                                                                          El destino del genio es siempre triste;                                                                                                tal de tu vida fué también la suerte;                                                                                                 la corona inmortal que mereciste                                                                                                      te la ciñó la mano de la muerte.                                                                                                             Pero por tí, sobre tu alta pira,                                                                                                            ya convertida en trono de victoria,                                                                                                    al pueblo que te llora y que te admira                                                                                                su ósculo de amor le dió la Gloria.

Isidoro   CASULLERAS Isidoro Casulleras

PENSAMIENTO GALAICO

30 Abril 1887 ————- ” Carta a Don Hermenegildo Calvelo ”

— ” Mi querido amigo : con sorpresa inaudita acabo de saber que contra todos mis deseos se ha refundido El Libredón en  El Pesamiento Gallego.                                                     Y digo es no porque sienta que un periódico católico y digno como El Pensamiento prospere y florezca,sino porque el público creería que en el seno de El Libredón había carlistas en estado de larva, lo cual me disgustaría bastante, pues mientras yo estuve al frente de éste se ha mantenido siempre independiente, sin afiliarse a ningún partido político conocido.                                                                                                                                        Mi objeto al escribir a Ud. éste és que el público general, y toda la prensa de Madríd, de Galicia y demás provincias, sepa que yo no he intervenido para nada en esa metamorfosis cuasi-postuma de El Libredón y que éste mientras estuvo bajo mi dirección ha sido un diario exclusivamente católico e independiente, y que su director jamás abrigó el propósito de fundirlo con ningún otro periódico de la localidad.                                  Por lo demás sigo creyendo firmemente que un periódico como El Libredón, sin color político determinado y sinceramente católico puede prestar mejores servicios a la religión y a los intereses del pais que otro cualquiera afiliado a una determinada fracción política y que la desaparición o muerte de El Libredón ha de dejar sentir sus efectos en esta ciudad.                                                                                                                               Gracias por la inserción de la presente y usted ordene cuanto guste a su affmo. Amigo y s.s.q.b.s.m.  ALFREDO BRAÑAS

 

PRIMEIRA FOTO ILUSTRADA DE LABARTA POSE

Enrique Labarta Pose( 1863-1925) no primeiro número da revista Extracto de Literatura do 7 de xaneiro de 1893, na que pasa por ser a primeira foto impresa na historia de Galicia. El mesmo, como editor, chantaba o seu retrato  no semanario ” EXTRATO DE LITERATURA ” un 7 de xaneiro de 1893, nunha foto de Francisco Zagala. Foi a primeira revista galega en publicar fotos impresas, pero iso non corresponde totalmente a verdade, xa que anteriormente houbo algunha outra presencia de fotos impresas a través de algún fotográfico que se editou nas principales cidades galegas. Por exemplo en 1883 apareceu unha serie de vistas da cidade de Pontevedra, feitas polo mesmo fotógrafo, e posteriormente en 1890 tamén aparece outra foto impresa da figura do xeneral británico Moore, enterrado na  cidade da Coruña, El Sepulcro de Moore.

O retrato de Enrique Labarta Pose que acompañaba ao poema, estaba colocado de forma invertida, coa cabeza cara abaixo( como se olla nunha foto) , que representaba así a debacle da revista. O merito principal de Extracto de Literatura, personificado na figura do seu director , Enrique Labarta Pose, foi o feito de incorporar por vez primeira unha imaxen fotográfica nunha revista ilustrada gallega.

DISCURSO DE ” ALFREDO BRAÑAS ” NO V CONGRESO CATÓLICO EN BURGOS

O Congreso Católico Nacional Español, chegou a reunirse en 6 ocasións (Madríd,1889)- (Zaragoza,1890)- (Sevilla, 1892)-( Tarragona,1894)-( Burgos 1899)- e ( Santiago, 1902). O 2 de setembro do ano 1899,celebrouse en Burgos o V Congreso Nacional Católico, pronunciado por Alfredo Brañas e iniciando o mesmo con un tema que versaba sobre os ” peligros que amenazan a la sociedad en el siglo XX si se aparta del cristianismo ” . Cando a sociedade se aparta do Cristianismo, as nacións debilítasen os pobos conquistansen e os estados disolvense : decia Brañas ei eiqui señores, o gran peligro, a amenaza para o século XX. O liberalismo é o xermen de esa especie de anemia espiritual que padecen hoxe as animas cristiáns. Tal vez fora  León XIII ( na foto ) o pontifice que con máis claridade supo ver a importancia das relacións políticas e diplomáticas do Vaticano co resto dos Estados, para manter a iglesia a carón da realidade. Eso fixo real por medio dos Congresos Católicos Nacionales Españoles(Asociación de católicos). ——–  DISCURSO DEL SR. BRAÑAS—————–

—Ocupó luego la Tribuna el joven catedrático de la Universidad de Santiago, señor Brañas, y pronunció su elocuente e inspirado discurso acerca de los peligros que amenazaban al siglo XX si se aparta del cristianismo. El exordio esmaltado de frases de modestia, fue de una gran brillantez, y terminó con un hermoso párrafo en el que el orador manifestó su creencia de que ha sonado en el reloj de los tiempos la hora de que los nuevos cruzados de la fe, tremolando el lábaro de Constantino, se apresten a la batalla con el Magencio de la democracia impía. ” O triunfa, dijo, la política católica, o pereceremos” Así terminó la brillante peroración del Sr. Brañas…. ha logrado hoy un gran triunfo.

La ovación se prolongó largo rato. Los congresistas felicitaban al orador, casi todos los concurrentes, de pie en sus asientos lanzaban calurosas vivas, muchos sacerdotes estrechaban entre sus brazos al Sr. Brañas y apretones de manos. La escena fue conmovedora.

 

ADICACIÓN DE BRAÑAS A ROSALÍA

(De los originales que hay en la Biblioteca PENZOL de Vigo, de esta Revista, transcribimos

———————————————  LA   PATRIA  GALEGA  ——————————————————-

Santiago  15 de Mayo de 1891

Desde qu’o pé d’os olivos                                                                                                                       d’ Andina enterrar che vin                                                                                                                   eu non sei por que me lembro                                                                                                              d’a miña patria infelis….                                                                                                                       Ti n’a coba, ela esquecida                                                                                                                      de todos, ¡ triste de min !                                                                                                                     ¡ Cantándoche os teus cantares                                                                                                            choro por ela… e por ti.

A. Brañas

A boa Memoria de Dª Rosalía Castro de Murguía

PERIODICO EL ALCANCE

El Alcance, definido na súa cabeceira como ( diario católico-noticieiro-independiente-telegráfico-defensor dos intereses morales e económicos de Galicia ), do que era fundador ademáis  de dono e director do mesmo Antonio Fernández Tafall ;que ollamos na foto a dereita,( fillo de Manuel Bibiano Fernández, que fora fundador da Gaceta de Galicia). Antonio Fernández adicoulle un número extraordinario a Alfredo Brañas no seu periodico xa que era colaborador do xornal o 1 de xuño de 1893 con un encarte de seis páxinas, en papel satinado, que contrastaba co poroso da edición diaria, con unha gran portada na primeira paxina, na que figuraba a icona de Alfredo Brañas, como ollamos na foto, enmarcada no seo dunha siboloxía galega. O xornal reproducia o seu discurso no banquete celebrado en honor dos poetas laureados nos Xogos Florais de Barcelona, a noite do día 7 de maio do ano 1893. No número extraordinario figuraba unha extensa colaboración, na que, ademais dos inevitables amigos Xoán Barcia Caballero ou Salvador Cabeza de León, asi mesmo a de Manuel Murguía, quen en vez de falar de Alfredo Brañas, como implicitamente estaba claro que debia ser, saía cunha evocación da xuventude e a esperanza nos novos rexionalistas. Da parte artística do número extraordinario encargouse o coñecido artista santiagués e profesor da Escola de Artes e Oficios, Xosé Peña Menéndez. O  Xornal agradeciulle a Xosé Pena a súa colaboración no tocante a parte artistica do extraordinario do diario El Alcance, xa que a súa función limitábase á portada, xa que o resto do xornal non estaba ilustrado.  Na portada de Xosé Peña situaba a Brañas nun cartela, con cravos, que realzaban a obra. Ollanse unhas follas de acanto como adorno, sobre o que se asenta o busto de Alfredo Brañas.

XOGOS FRORAIS DA CORUÑA

Os  Xogos  Frorais  da Coruña, foron celebrados  o  2 de Xulio do ano 1861 no Teatro Principal ( hoxe Teatro Rosalía de Castro ) da Coruña, organizados por  Juana de Vega; (Condesa de Espoz y Mina- 1805-1872) y Benito Vicetto, son copiados dos Xogos Florals que se celebráron en Cataluña  en 1859 a imitación dos occitanos( antiga Aquitania francesa). Foron os primeiros xogos frorais celebrados en Galicia,, promovidos polo indiano Pascual López Cortón, foron  organizados tras os denominados Séculos Escuros, no que o galego aparece como lingua literaria e de cultura. Este Certámen gañouno o poeta Francisco Añón co poema ” A Galicia ”  ademáis duns poemas de Eduardo Pondal e Rosalía de Castro.

Na foto ollamos a Condesa Juana de Vega ademáis do Cartel dos Xogos.

LABOREMUS ( 1º Artículo ) adicado a Don. Carlos de Borbón.

Durante os últimos anos do século XIX as colaboracións na prensa de Alfredo Brañas foron moitas, precisamente polo seu artigo ” LABOREMUS ” publicado o 21 novembro de 1898 no Correo Español, foi denunciado diante do fiscal polo Ministerio de Fomento. O manifiesto foi motivo de escandalo para os rexionalistas coruñeses que veian como se entregaba o Rexionalismo en mans do Carlismo. Despois da publicación por Alfredo Brañas do artigo ” Laboremus” adicado a D. Carlos de Borbón no xornal carlista El Correo Español, a campaña de distanciamento dos liberais foi notable e intensa,a pesar de que Brañas replicou e matizou a súa posición de rexionalista nas propias páxinas da Revista Gallega, presidida por Galo Salinas.

—————-LABOREMUS  … Artículo dedicado a don Carlos de Borbón    —————————-

Señor : Los regionalistas compostelanos que ven próxima la renovación política de España, quieren someteros los estudios que vienen haciendo sobre la organización tradicional é histórica de la región gallega. El regionalismo no es un partido: es una agrupación de españoles, enemiga de todos los partidos, que aspira á reconstruir á España sobre la base de la autonomia administrativa regional, y de la consagración de los fueros y privilegios de los antiguos reinos.

El regionalismo ha triunfado en la opinión, pero no en la gobernación del Estado. Por si se acercan dias mejores, y muertos el parlamentarismo, la centralización y el liberalismo, es llegado el momento de plantear con toda rapidez posible la descentralización regional, los regionalistas gallegos deseamos dar á conocer nuestros proyectos para que sean examinados en su día por los consejeros y hombres de gobierno por Vos elegidos.

El primer proyecto que presentamos se refiere á la organización política interior de la región gallega, entendiéndose que no hacemos más que reducir á bases generales, redactadas en forma aforística, lo que después ha de ser desarrollado en preceptos más concretos ó en más amplias disposiciones.Carlos VII-Duque de Madríd

Na foto ollamos a D. Carlos de Borbón y Austria-Este( 1848-1909) Duque de Madríd, pretendiente carlista  o trono de España, baixo o nome de Carlos VII.

OUTROS DIXERON DE BRAÑAS

GALICIA Y BRAÑAS

Con cadenas de esclava, aherrojada,ved cual gime la Celtica matrona, la que un tiempo ostentó regia corona, la noble Suevia,triste y olvidada. –Sus hijos predilectos, la cuitada ve sucumbir en apartada zona, mientras alguno..¡ ingrato ! la abandona y la escarnece viéndola humillada. ¡ Triste madre, en verdad !…mas ya tu llanto trueca en lágrimas, dulces de ternura, que aún arde de la patria el fuego santo y hoy á la voz de BRAÑAS poderosa despierta iberia plácida te augura días de gloria y suerte venturosa.

ANTONIO NOVOA VELÁZQUEZ  1892

Nota:  D. Antonio Novoa Velázquez, es uno más de los amigos de BRAÑAS  que colabora en el Número Extraordinario del periódico ” EL ALCANCE ” , junto con  E. LABARTA  y BARCIA CABALLERO.Alfredo Brañas